WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| surprise [sb]⇒ vtr | (be unexpected) | zaskakiwać ndk. |
| | | zaskoczyć dk. |
| | The sudden rain storm surprised us. |
| surprise [sb] by doing [sth] v expr | (do [sth] unexpected) | zaskakiwać kogoś czymś ndk. |
| | | zaskoczyć kogoś czymś dk. |
| | Ken surprised his wife by making her pancakes for breakfast. |
| surprise [sb] vtr | (do [sth] nice for [sb]) | zrobić komuś miłą niespodziankę zwrot dk. |
| | Tina is disappointed that her husband never surprises her. |
| surprise [sb] with [sth] vtr + prep | (do [sth] nice for [sb]) | zaskakiwać ndk. |
| | | zaskoczyć dk. |
| | We surprised her with flowers. |
| | Zaskoczyliśmy ją kwiatami. |
| surprise [sb] by doing [sth] v expr | (do [sth] nice for [sb]) | mile zaskoczyć kogoś czymś zwrot dk. |
| | The students surprised their teacher by throwing her a party. |
| surprise n | (unexpected event) | niespodzianka ż |
| | The call from his long-lost brother was a genuine surprise. |
| | Telefon od jego dawno niewidzianego brata był prawdziwą niespodzianką. |
| surprise n | (reaction to a surprise) | zaskoczenie n |
| | When they announced that she had won, her surprise showed on her face. |
| surprise n | (catching [sb] unawares) | niespodzianka ż |
| | The surprise went well. He had no idea that they were going to do that. |
| | Niespodzianka się udała. Nie miał pojęcia, że zamierzali to zrobić. |
| Surprise! interj | (greeting to party) | niespodzianka wykrz. |
| | Surprise! Happy birthday! |
| | Niespodzianka! Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| surprise adj | (party: unexpected) | niespodziewany przym. |
| | They threw him a surprise birthday party. |
| surprise⇒ vi | (cause surprise) | zaskakiwać ndk. |
| | She is so inventive, and always surprises. |
| surprise [sb]⇒ vtr | (catch) | zaskoczyć dk. |
| | The police surprised the burglars with the money in their hands. |
| surprise [sb] vtr | (attack unexpectedly) | atakować niespodziewanie ndk. |
| | | zaatakować niespodziewanie dk. |
| | The enemy surprised them early in the morning. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: